Un collage del mio "SALPIN 2008":

[click per ingrandire]

Col mio solito ritardo, anche per settembre ho fatto il mio "dovere" per quanto riguarda il Sal Sapin :-)))

Voici mon Sal Sapin de Septembre.....(click click pour agrandir!)
Ed ora, visto che lo schema è mio ;-) vado subito a pubblicarlo sul mio blog di free ;-))
Alla prossima!!!
La grille c'est dessinée par moi, donc je vais tout de suite la publier dans mon blog de frees ;-))

Rieccomi qua, dopo quasi 10 gg di assenza, con i soliti arretrati da mostrarvi (non mi metterò mai in pari!!).... intanto comincio subito dal SAL SAPIN di agosto, come al solito io lo mostro sempre il mese dopo... :-D... in realtà il ricamo era in pronto in tempo per la "scadenza", ma sono riuscita a confezionarlo solo stasera, e così... eccolo qua... :-)))

Mon SAL SAPIN de aout:
Senza e con il flash.... un ricamino free di Praire Schooler, filato via liscio e scorrevole che è stato un piacere!


E poi, e poi, e poi.... dopo questo antipastino (MOLTO INO) ecco il piatto forte....
una chicchina che ho ricevuto in regalo per il mio compleanno da Paola (benedetta ragazza, lo so che sei super impegnata tra lavoro, casa, famiglia e tutti gli splendidi lavori che realizzi, ma sappi che noi comuni mortali, quando ti deciderai ad aprirti un blog ti saremo eternamente grate!!! :-)))
...dicevo....
un regalONE che mi ha dato in occasione del nostro incontro in quel di Pinarella di Cervia, i primi del mese scorso... :-))... incontro davvero fugace :-((( ma meglio che niente....
Sta infamona ( :-D..) via mail mi aveva scritto "ti ho preparato una COSINA per il tuo compleanno, una cosetta piccola eh!! te la dò quando ci vediamo!".... fa sempre così :-)) ed io puntualmente ci casco... m'aspettavo la cosINA invece lei è arrivata con una MEGA borsa....

scarta scarta scarta, ne esce questa meraviglia, che, a suo dire, serviva solo da contenitore per il regalo "vero"!!!!!!..........................
J'ai reçu une autre merveille pour mon anniversaire... je suis aux anges... trop trop trop!!
tout ça vien de Paola... elle a vraiment des doigts d'or!!!
preciso che è tutta interamente costruita e rivestita da lei stessa eh!!
Una maga del cartonnage :-)))
(lo schema è "fleur bleue" di I.Vautier... ricamato per l'occasione con i miei colori preferiti... ;-)...)

... secondo voi, questa mega scatola, non era già da sola un super regalo????
secondo Paola decisamente no, visto che aprendola............

NE E' USCITA QUESTA SUPER MEGA ULTRA CHICCOSISSIMA POLTRONCINA SULLA QUALE DA TEMPO SBAVAVOOOOOOOOOOOOOOOOOO
:-)))))
da tempo ne ammiravo il kit in vari shop online, ma non mi sono mai azzardata a comprarlo, vista la mia inettitudine con il cartonnage... non avevo proprio speranze di riuscire a farla da me!!
E Paola, telepatica (*__^), ha esaudito questo mio piccolo-grande desiderio!!
Se non è affinità questa.............. :-))
ve la devo fare vedere sotto ogni angolazione, perchè ne vale davvero la pena... :-)))


LA ADORO, LA ADORO, e LA STRA-ADORO!!!
Paola sei un tesoro!!!
(emmò che ti faccio io per il tuo compleanno??? Non sarò mai in grado di stupirti così come hai fatto tu con me, sigh!!!! vabbè, ho ancora un pochino di tempo per spremere le meningi... ;-)....)


Al nostro incontro io invece mi sono presentata con queste 2 pochettine... quella chiara per la figlia Alessia, ripiena di caramelle, e quella scura per lei, ripiena dei miei bottoncini... :-)))

deux petites pochettes rondes, que j'ai fait pour Paola et sa puce :-))
Nella fretta di assemblarle poi mi sono accorta che ho rifinito più quella per Alessia (che è anche imbottita e trapuntata, mentre l'altra no :-(...) che quella per lei!!! sigh....
ma mi rifarò in qualche modo.... ;-)))
una fotina anche dell'interno, quando ancora non avevo deciso di riempirla di caramelle.. :-DD
questa pochettina rotonda è super facilissima, ed anche molto veloce da realizzare!
Ho preparato un tutorial ma lo pubblico la prossima volta... adesso è QUASI ora di andare a nanna eh? ;-)
alla prossima!!

Arranco sempre di più con sto SAL SAPIN... comunque, anche se con 3 gg di ritardo, ce l'ho fatta a compiere il mio "dovere" anche per il mese di luglio... :-)))
avec 3 jours de retard, mais je suis reussie quand meme à terminer mon mois de juillet pour le Sal Sapin... :-))
do you like it?? a me piace quasi di più la cotonina che ho usato per il retro piuttosto che il ricamo!!!!! :-PPP
ça vous plait? je pense que j'aime beaucoup plus le tissue que j'ai employé pour le verso plutot que la broderie au recto!!! LOL!!! :-)))


vi lascio con una foto... stavo cercando una gif carina per augurarvi buona estate, quando mi sono imbattuta su questa immagine:

troppo forte!!! :-))) viene da questo blog: http://knitresolution.blogspot.com/ e ringrazio tanto la proprietaria per avermi fatto sorridere un pò :-))
I founded this image surfing on the net (I was searching a gif to wish you a good summer...).. too cool!!! And I wish to thank the lady that posted it on her blog: www.knitresolution.blogspot.com ... thank you, you made me smile!! :-)))

a presto, col seguito dei regali che ho ricevuto!!! :-))))

edit di venerdì pomeriggio:
ABBIAMO GIA' UNA VINCITRICE, ed è.....
tadaaaaaaaaaaaaaaa.....

ROSANNA!!!!!!!!!!!!!!!!!! Complimenti cara :-))) i panetti di Fimo erano proprio 27, e tu sei stata la prima a scriverlo! Ecco la prova fotografica :-)

Il y a déjà une gagnante!! Il s'agit de.... Rosanna!!! Les blocs de Fimo etaient 27... et voici la photo.. ;-)))... merci à toutes celles qui ont partecipé et à la prochaine ;-)))
(c'è un panetto di rosa iniziato, nel frattempo ho dovuto servirmene ehehe....)
Complimenti di nuovo Ros, quanto prima ti arriverà qualcosina da Rimini ;-)))... e a tutte le altre... grazie per avere partecipato.... grazie anche a chi mi ha scritto per la prima volta, approfittando dell'occasione del concorso... :-))... meglio tardi che mai ehehe, tornate a scrivermi ancora però!!
BUON WEEK END! ^__^ il mio sarà... ROSA! :-) volete sapere perchè?? guardate QUI! ciaoooo!!


SAL SAPIN e... CONCORSINO :-)))

E rieccomi qui :-)) ... sto ultimando le ultimissime cose in Fimo che ho in sospeso e poi viaaaaaaaaa... sarò un tutt'uno con ago, tele e matassine :-)) visto che mi è riesplosa la voglia di crocettare (che negli ultimi tempi si era un pò persa per strada...)

Queste sono le mie ultime piccolissime produzioni......
Mes dernieres broderies... ;-))
questo cavalluccio lo adoro... ^_^... è ricamato con un filato Carrie's Creations!
.. ricamare il Natale d'estate mi piace sempre più.... :-)))... questo è uno schemino free di "Count your Blessing", preso dalla rivista "THE GIFT OF STITCHIN" di dicembre scorso....
e questo maialino è il mio contributo per il Sal Sapin 2008 di giugno :-)))... giaceva riposto in una scatolina da ben 2 anni!!! (è un ricamo del 2006....) Direi che era proprio giunta l'ora di utilizzarlo ehehehe....
ed il retro, per non dimenticarmi, negli anni a venire, l'anno in cui l'ho realizzato... :-)

Ma il ricamo non è l'unico hobby al quale mi sono dedicata... eh no! :-)
Una sera che Alessia era in trasferta dai nonni, ed io in casa che aspettavo si facesse ora di uscire con mio marito (nb: lui ha un negozio che, durante la stagione estiva, chiude verso le 23,30/24 :-(...), in un'oretta mi sono creata questo... "coso"!
et puis un débardeur fait par moi meme (et POUR moi meme, he hehe)... ;-))
Top? Canotta? Tendone copritutto??? :-D ahahah.. non so come definirlo... so solo che ne sono rimasta piuttosto soddisfatta, per essere il mio primo indumento hand made... :-)).. chissà se avrò ispirazione/tempo/voglia per farne altri.....
Scusate se mi sono decapitata così :-D ma la foto è stata scattata dopo le 2 di notte... ero abbastanza inguardabile (come se di giorno fossi meglio ahaha!!), l'ho fatto per il vostro bene, credetemi!!!

vi lascio con un quizzillo, visto che è da tempo immemore che non ve ne propongo.....
Quanti panetti di Fimo&sculpey ci sono in questa scatola?

Quantos bloques de Fimo hay?
How many blocks of Fimo are there?
Combien de blocs de Fimo y a dans la boite?


Vido tempo fino a domenica sera alle 24 per indovinare... alla vincitrice andrà qualcosa di HAND MADE by ME :-))
Vous avez jusqu'à dimanche pour deviner la reponse et à la gagnate j'envoirra quelque chose de fait main par moi :-)) BONNE CHANCE ;-))
HAVE A GOOD LUCK! You can play til sunday, then I'll send to the winner something of hand made by me :-))
¡Tenga una buena suerte! Usted puede jugar hasta domingo.... enviaré al ganador algo de hecho a mano para mí :-))
Enjoy ;-))

E' venuto pure a me il blocco della crocettina :-(((
sarà che DEVO ricamare per un'amica con la quale mi sono riappacificata, ma con la quale i rapporti sono piuttosto freddini... ed allora sulle cose fatte senza sentimento non ti viene mai vogliadi mettertici, no?
Ma è anche soprattutto perchè, come dicevo qualche post + sotto, sono immersa nel Fimo fino al gomito per cercare di accontentare un pò di richieste...
Ieri sera però, in una pausa ho avuto voglia (no, non del ricamo per l'amica! Quello è ancora lì a metà che mi guarda sconsolato da circa un mesetto...) dicevo, mi è venuto lo schizzo di partecipare al Sal di Miss T.... anche un pò per farmi passare sta sottospecie di blocco, visto che veloce e poco impegnativo, le tappe escono ogni 5 giorni e se non sbaglio sono 5? o magari mi ricordo male, boh... fate un saltino sul suo blog e lo scoprirete ;-))
ed ecco qui la prima tappa:

facile e velocissimo, visto? ;-)).... ed eseguito su un'aida72 tinta da me....

E poi vi metto pure il SALPIN di maggio... un pò in ritardo lo so... ma lo sono su parecchie cose... :-(((
Questo mese niete punto croce, non ne avevo nè tempo nè ispirazione nè voglia....

foto un pò sbilenca... che mi stia passando la voglia pure per quello??? ahahah :-D
Sono la solita esagerata.... :-PPP



**************

E poi queste....... beh, queste sono una sorpresa, non posso dire nulla....... ;-)

SAL SAPIN 2 0 0 8
ecco qua il mese di Aprile... proprio sul filo di lana eheheh...
voici mon Avril... :-)

schemino preso dal libro "ROUGE" della Marabout.
grille tirée du livre "ROUGE" (Ed. Marabout)


E poi proseguo con un giochino per il quale sono stata tirata in ballo dalla dolcissima Ross...
Ecco le regole:
1) indicare il blog che ti ha nominato e linkarlo: come dicevo, mi ha nominato Ross... fatele una visitina perchè scrive veramente da Dio! ;-))
2) Inserire le regole del gioco
3) scrivere 6 cose che ti piace fare
4) nominare qualcuno che prosegua il gioco, e lasciare un comm. sul suo blog per avvisarlo.

(NB: non so se è obbligatorio rispondere con le immagini, ma la trovo una cosa carinissima, perciò cara Rossana ti copio ehehehe....)
Un petit jeu: 6 choses que j'aime faire!

1. Dormire con mia figlia
dormir avec ma fille! ^_^

2. Ovviamente : ricamare!!! :-)
evidemment: BRODER!!!!3: ahimé: mangiare... :-(( (troppo!)
sniff... manger.. :-(( (trop!)

4. Dipingere!
PEINDRE! ^_^ 5. Viaggiare (con la fantasia e non solo!)
voyager (pas seulement avec la fantasie!)
6. Passare del tempo con la mia famiglia.
Passer du temps avec ma famille
(il tutto logicamente non era in ordine di importanza ;-))

ed ora è il momento di passare la palla... visto che sono stata nominata da una Noimamma, ad un'altra carissima Noimamma passo la palla: Federica!
Buon divertimento ;-)

SAL SAPIN......

Alla fine mi sono decisa, e dopo vari "ce la farò, non ce la farò" mi son convinta che devo farlo, almeno qualcuno dei miei ricami rimane pure a casa mia ahahah :-D
E poi ricamare il Natale fuori stagione, rilassate, senza la corsa degli ultimi giorni (come sono solita fare!!) lo trovo bellissimo :-)))
Ecco allora i miei gennaio, febbraio e marzo, nella versione davanti (foto sopra) e retro (foto sotto)....
J'ai decidée de parteciper moi aussi au Sal Sapin organisé par... par....?... pardonnez moi... je me ne rappelle plus qui... :-(((
Ici les mois de Janvier, Fevrier et Mars, recto (première photo) et verso (deuxieme photo) avec un zoom sur le coussinet de Janvier (derniere photo), qui me plait beaucoup! ^_^ La grille est une "The Trilogy" ;-)
Devo dire grazie ad Irma, per il nastrino tricolore del mese di Febbraio (troppo carino!)... è una delle cose che mi inviò per lo scambio Invernale Lizzie Kate ;-))... e grazie ad Annarita per la "coda di topo" dorata, e la banda d'aida rossa del mese di Marzo... cosine che ho trovato nel paccone che mi mandò per Natale! ^_^

Ed ora un piccolo ingradimento del mio preferito, l'uccellino di gennaio ^_^... lo schemino è un "The Trilogy", ma come spesso succede i colori li ho modificati un pò a mio gusto :-P..peccato solo che il nastrino per appenderlo l'ho attaccato un pò decentrato... :-(((... e vabbuò!!!

appuntamento a fine mese per il cuscinetto di Aprile ;-))
Rendez-vous à la fin d'avril pour le prochaine coussinet!