Ancora premiata!!!
ma non mi starete viziando un pò troppo????? ^_^
Un premio "fresco fresco" l'ho ricevuto da una nuova amica spagnola:
Belinda :-)))
e si tratta del
premio "PROXIMIDAD" (trad: PROSSIMITA'... a voi trovare un termine più.. pertinente??? in pratica la targhettina della foto dice "QUESTO BLOG INVESTE E CREDE NELLA PROSSIMITA'!"
BELINDA MUCHAS GRACIAS POR ESTO PREMIO!!!! :-))))


cerco di tradurlo in italiano e spero di farlo nella maniera più corretta possibile... il testo del premio dice ciò:
"
Non a tutti piacciono i blog, per la maggior parte i nostri obiettivi sono di mostrare le cose che creiamo e di fare amicizie nuove, ma ci sono persone alle quali non interessa affatto quando si dona loro un premio, non lo scrivono, ed in questo modo si contribuisce a spezzare questa catena... e noi vogliamo che si spezzi o che si propaghi??? Cerchiamo allora di prestare un pò di attenzione... dovremo nominare 8 bloggers che dovranno riportare questo stesso testo...."Beh... visto che l'ho ricevuto da così tanto lontano non voglio essere certo io a spezzare la catena, ed ecco quindi le mie nomination:
Fabrizia, che ringrazio (e qui prendo 2 piccioni con una fava, ihihih!!) per il premio Arte Y Pico assegnatomi, e vi invito a visitare il suo blog nato da poco... ha delle manine veramente d'oro questa donna!! :-)))
Ljerka... che non visito da troppo tempo... scusa carissima!! :-((... coglierò l'occasione quando verrò a dirti di questo premio ehehe.....
Maria... che tra pochi giorni conoscerò di persona.... sono emozionatissima ma allo stesso tempo felice!!! ^_^
Cinzia... mia quasi vicina di casa, ma che vedo troppo di rado... MEA CULPA ovviamente.. :-(((... Cin dai un bacino a Mattia da parte mia????? ^_^
Pepi, perchè grazie alla pubblicità che mi ha fatto sul suo blog ho ricevuto un sacco di ordini da ragazze spagnole.... ^_^... e chi se l'aspettava????
(porque gracias a ella recibí muchas órdenes de muchachas españolas ^_^ MUCHAS GRACIAS DE VERDAD PEPI!!!)
Tina, che in questo periodo soffre molto il caldo... e MAI COME QUEST'ANNO la capisco in pieno!! mamma mia che sudate mi sto facendo... :-(((... Tina dai che presto arriverà anche settembre :-))))
Laura... perchè le piace la piadina :-)))
Vittoria... perchè è una dolcissima mamma :-)))
ne ho dette 8?? ce l'ho fatta ??!?!?!? Yahoooooooooo, che faticaccia eheheh!!!
Concludo ringraziando di cuore anche AnnaPaola
che mi ha assegnato un premio per l'Amicizia!!!

Beh, ovviamente io questo lo giro a tutte le mie compagne LUCKY STITCHERS che quotidianamente mi tengono compagnia!! Mi raccomando, non fate le pigre :-PPP postatelo nei vs blog!!!!
smack!!!